Quyết định 496/QĐ-CTN lĩnh vực Tiền tệ - Ngân hàng, Xây dựng - Đô thị

CHỦ TỊCH NƯỚC -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 496/QĐ-CTN	Hà Nội, ngày 27 tháng 3 năm 2018

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC KÝ HIỆP ĐỊNH VAY CỦA DỰ ÁN "HẠ TẦNG CƠ BẢN PHÁT TRIỂN TOÀN DIỆN CÁC TỈNH ĐÔNG BẮC: HÀ GIANG, CAO BẰNG, BẮC KẠN, LẠNG SƠN” VỚI NGÂN HÀNG PHÁT TRIỂN CHÂU Á

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Điều ước quốc tế năm 2016;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 40/TTr-CP ngày 13/02/2018,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đồng ý với kết quả đàm phán Hiệp định vay của Dự án "Hạ tầng cơ bản phát triển toàn diện các tỉnh Đông Bắc: Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn" giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á như Tờ trình của Chính phủ.

Điều 2. Ủy quyền cho Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Lê Minh Hưng thay mặt nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký Hiệp định vay và văn bản pháp lý có liên quan. Bộ trưởng Bộ Ngoại giao có trách nhiệm làm thủ tục đối ngoại về việc ủy quyền theo quy định.

Điều 3. Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng vốn vay có hiệu quả, đúng quy định của pháp luật, bảo đảm an toàn nợ công.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

Nơi nhận: - Chính phủ; - Thủ tướng Chính phủ; - Bộ trưởng Bộ Ngoại giao; - NHNN Việt Nam; - Chủ nhiệm VPCTN; - PCN VPCTN Bùi Trường Giang; - Vụ TCHC (Trung tâm CNTT); - Lưu: VT, Vụ TH (3b).

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang