ࡱ> ~[ bjbjYY *;p\;p\:llD<<'0x:$ ' ' ' ' ' ' '$(+-'9-'f'&&& '&'&&&@1@Y! &&|'0'&,&,&,& &-'-'&',l> : Y BAN THNG V QUC HI -------CNG HA X HI CH NGH(A VIT NAM c lp - T do - Hnh phc ---------------S: 575/NQ-UBTVQH14H Ni, ngy 13 thng 9 nm 2018 NGH QUYT  HYPERLINK "https://tailieuluat.com/nghi-quyet-575-nq-ubtvqh14-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-vb5850.html" THNH LP ON GIM ST  VIC THC HIN CHNH SCH, PHP LUT V QUN L, S DNG CC QU TI CHNH NH NC NGOI NGN SCH NH NC GIAI ON 2013-2018  Y BAN THNG V QUC HI Cn c Hin php nc Cng ha x hi ch ngh)a Vit Nam; Cn c Lut Hot ng gim st ca Quc hi v Hi ng nhn dn s 87/2015/QH13; Cn c Ngh quyt s 334/2017/UBTVQH14 ngy 11 thng 01 nm 2017 ca y ban Thng v Quc hi ban hnh Quy ch  T chc thc hin mt s hot ng gim st ca Quc hi, y ban Thng v Quc hi, Hi ng Dn tc, y ban ca Quc hi, on i biu Quc hi v i biu Quc hi ; Cn c Ngh quyt s 538/2018/UBTVQH14 ngy 19 thng 7 nm 2018 ca y ban Thng v Quc hi v chng trnh gim st ca y ban Thng v Quc hi nm 2019; Xt  ngh ca Tng Th k Quc hi, QUYT NGH: iu 1. Thnh lp on gim st 1. Thnh lp on gim st ca y ban Thng v Quc hi v  Vic thc hin chnh sch, php lut v qun l, s dng cc qu ti chnh nh nc ngoi ngn sch nh nc giai on 2013-2018 . 2. y ban Thng v Quc hi giao: - ng Nguyn c Hi, y vin y ban Thng v Quc hi, Ch nhim y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi lm Trng on gim st; - ng Nguyn Hu Quang, Ph Ch nhim y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi lm Ph Trng on gim st; - ng Dng Quc Anh, Ph Ch nhim y ban Kinh t ca Quc hi, Ph Trng on gim st; 3. Thnh phn on gim st v K hoch gim st c ban hnh km theo Ngh quyt ny. iu 2. Trch nhim, nhim v, quyn hn ca on gim st, cc c quan, c nhn c lin quan 1. Trng on gim st chu trch nhim t chc, ch o hot ng ca on gim st. 2. Nhim v, quyn hn ca on gim st thc hin theo quy nh ti khon 2 iu 27 Lut Hot ng gim st ca Quc hi v Hi ng nhn dn; Quy ch t chc thc hin mt s hot ng gim st ca Quc hi, y ban Thng v Quc hi, Hi ng Dn tc, y ban ca Quc hi, on i biu Quc hi v i biu Quc hi (ban hnh km theo Ngh quyt s 334/2017/UBTVQH14 ca y ban Thng v Quc hi, ngy 11 thng 01 nm 2017) v cc quy nh php lut lin quan. 3. on gim st c trch nhim trin khai thc hin K hoch gim st; bo co kt qu gim st vi y ban Thng v Quc hi ti phin hp thng 8/2019; chun b d tho v trnh y ban Thng v Quc hi ban hnh ngh quyt v kt qu gim st chuyn ; chun b bo co kt qu gim st ca y ban Thng v Quc hi gi n Quc hi ti k hp th 8. 4. y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi gip on gim st v nhng vn  lin quan n ni dung gim st. 5. Tng Th k Quc hi, Vn phng Quc hi gip on gim st v xy dng chng trnh, k hoch, cng tc bo m, t chc phc v cc hot ng ca on gim st. 6. Cn c iu kin ca a phng v yu cu c th ca on gim st, on i biu Quc hi cc tnh, thnh ph trc thuc trung ng t chc gim st v ni dung chuyn  ni trn ti a phng v gi bo co kt qu gim st n on gim st  tng hp, bo co y ban Thng v Quc hi. iu 3. T chc thc hin on gim st, Hi ng Dn tc, cc y ban ca Quc hi, cc Ban thuc y ban Thng v Quc hi, Tng Th k Quc hi, Vn phng Quc hi, on i biu Quc hi cc tnh, thnh ph trc thuc trung ng, c quan, t chc, c nhn c lin quan chu trch nhim thi hnh Ngh quyt ny./. Ni nhn: - UBTVQH; Thng trc Chnh ph; - y ban TW MTTQ Vit Nam; - Cc B, c quan ngang B, c quan trc thuc CP; - TANDTC, VKSNDTC, KTNN; - HDT, UB ca QH, cc Ban thuc UBTVQH; - VPT ng, VPCTN, VPQH, VPCP; - Cc v i biu Quc hi; - UBND, on BQH TTPTTTW; - VP UBND TTPTTTW; - Cc V, n v thuc VPQH, VP on BQHTTTTTTW; - Lu: HC, GS; - S Epas: 70344TM. Y BAN THNG V QUC HI CH TCH Nguyn Th Kim Ngn THNH PHN ON GIM ST  VIC THC HIN CHNH SCH, PHP LUT V QUN L, S DNG CC QU TI CHNH NH NC NGOI NGN SCH NH NC GIAI ON 2013-2018 (Ban hnh km theo Ngh quyt s 575/NQ-UBTVQH14) I. THNH VIN ON GIM ST 1. ng Nguyn c Hi, y vin y ban Thng v Quc hi, Ch nhim y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi, Trng on gim st; 2. ng Nguyn Hu Quang, Ph Ch nhim y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi, Ph Trng on gim st, T trng T gip vic; 3. ng Dng Quc Anh, Ph Ch nhim y ban Kinh t ca Quc hi, Ph Trng on gim st; 4. ng Nguyn Lm Thnh, Ph Ch tch Hi ng Dn tc ca Quc hi, thnh vin; 5. ng Nguyn Mnh Tin, Ph Ch nhim y ban i ngoi ca Quc hi, thnh vin; 6. ng Bi S Li, Ph Ch nhim y ban v cc vn  X hi ca Quc hi, thnh vin; 7. ng inh Vn Nh, Ph Ch nhim y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi; thnh vin; 8. ng Bi ng Ding, Ph Ch nhim y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi; thnh vin; 9. ng Nguyn Hu Ton, Ph Ch nhim y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi; thnh vin; 10. ng L Thanh Vn, y vin Thng trc y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi, thnh vin; 11. ng Trn Quang Chiu; y vin Thng trc y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi, thnh vin; 12. B Vi Th Lu Mai; y vin Thng trc y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi, thnh vin; 13. B Nguyn Vn Chi; y vin Thng trc y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi, thnh vin; 14. ng Hong Quang Hm; y vin Thng trc y ban Ti chnh, Ngn sch ca Quc hi, thnh vin; 15. ng Nguyn Tun Anh, y vin Thng trc y ban Khoa hc, Cng ngh v Mi trng ca Quc hi, thnh vin; 16. ng  Vn Sinh, y vin Thng trc y ban Kinh t ca Quc hi, thnh vin; 17. ng Bi Vn Xuyn, y vin Thng trc y ban Php lut ca Quc hi, thnh vin; 18. ng Nguyn Quc Hng, y vin Thng trc y ban Vn ha, Gio dc, Thanh nin, Thiu nin v Nhi ng ca Quc hi, thnh vin; 19. i din on i biu Quc hi tnh, thnh ph trc thuc trung ng ni on n gim st. II. I BIU MI THAM GIA ON GIM ST Chuyn gia v l)nh vc gim st do on gim st quyt nh (ti a khng qu 03 ngi). K HOCH GIM ST  VIC THC HIN CHNH SCH, PHP LUT V QUN L, S DNG CC QU TI CHNH NH NC NGOI NGN SCH NH NC GIAI ON 2013-2018 (Ban hnh km theo Ngh quyt s 575/NQ-UBTVQH14) I. MC CH, YU CU 1. Mc ch - Xem xt, nh gi vic ban hnh vn bn quy phm php lut, t chc thc hin chnh sch, php lut v qun l, s dng cc qu ti chnh nh nc ngoi ngn sch nh nc giai on 2013-2018; - nh gi nhng kt qu t c, hn ch, bt cp, kh khn, vng mc; xc nh nguyn nhn, trch nhim ca cc c quan, t chc, c nhn trong t chc thc hin chnh sch, php lut v qun l, s dng cc qu ti chnh nh nc ngoi ngn sch nh nc giai on 2013-2018; -  xut, kin ngh nhng gii php nhm thc hin nghim v c hiu qu hn chnh sch, php lut v qun l, s dng cc qu ti chnh nh nc ngoi ngn sch nh nc giai on 2013-2018; hon thin chnh sch, php lut c lin quan. 2. Yu cu - Xem xt, nh gi y , trung thc, khch quan, ng quy nh ca php lut; - m bo thi gian v tin  theo K hoch gim st. II. PHM VI Gim st tnh hnh thc hin chnh sch, php lut v qun l, s dng cc qu ti chnh nh nc ngoi ngn sch nh nc giai on 2013-2018. III. I TNG GIM ST 1. C quan chu s gim st  trung ng ,BD  ( , : < F N R T V j l n : < > r t մՎ{`I,h)h)0J>*B*CJaJmH*phsH*4jMh)h)B*CJUaJmH*phsH*%h)h)B*CJaJmH*phsH*.jh)h)B*CJUaJmH*phsH*h)h)6CJ]aJ"h)h)6CJ]aJmH*sH*h)h)CJaJmH*sH*h)h)CJaJh)h)5CJ\aJ"h)h)5CJ\aJmH*sH*D P eW$x$Ifa$gd)kd$$If0 $  t0$622 l4apyt)$x$Ifa$gd)P R V l v  6Z $x\$a$gd) x\$gd)dkd$$If0 $  t$622 l4apyt)t v   46TvxTZ:<TVV Z B"D"v"x"##$$ӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲӲh)h)6CJ]aJh)h)CJaJmH*sH*"h)h)6CJ]aJmH*sH*h)h)CJaJ"h)h)5CJ\aJmH*sH*h)h)B*CJaJph:<VD"x"$$'.($x$Ifa$gd) x$Ifgd) x\$gd)$$$%%&&''"'$'P'R'b'd'f'p'v'x''''''''',(0(2(4(d(f(j)l)))**6*8*++,,,,n-p-ƻz"h)h)6CJ]aJmH*sH*h)h)CJaJmH*sH*h)h)5CJ\aJ"h)h)5CJ\aJmH*sH*h)h)CJaJh)h)aJh)h)aJmH*sH*$h)h)56\]aJmH*sH* h)h)56CJ\]aJ0.(0(4(f()*+,,p-.vl__llllll $x\$a$gd) x\$gd)kd$$If0L"LL t0622 l4apyt) p-v-x---....r/t/&0(0000000 1111111111f2h222(3*3X3Z3334 444445555554666d6f666 7777778888889999::h)h)5CJ\aJ"h)h)5CJ\aJmH*sH*h)h)CJaJh)h)CJaJmH*sH*J..t/(001h2*3345666788999B;l;; =*B*CJaJmH*phsH*h)h)CJaJmH*sH*%jh)h)CJUaJmH*sH*6{} ؁ޅXDV$4gd)\$gd) x\$gd)vzց؁:<DF܅ޅdfj46VX^`BDTV"$24’(h)h)>*B*CJaJmH*phsH*jh)h)CJUaJj5h)h)CJUaJ"h)h)5CJ\aJmH*sH*h)h)6CJ]aJ"h)h)6CJ]aJmH*sH*h)h)CJaJmH*sH*h)h)CJaJ2"h)h.4CJaJh)h)CJaJh)h)CJaJmH*sH*jh)h)CJUaJ(/ =!"#$% $$If!vh#v #v:V t0$65 5/ ?22 l4 pyt)$$If!vh#v #v:V t$65 5/ ?22 l4 pyt);DyK yK https://tailieuluat.com/nghi-quyet-575-nq-ubtvqh14-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-vb5850.htmlyX;H,]ą'c$$If!vh#vL:V t065L/ ?22 l4 pyt)Dd# V  3 C"J# (( s666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmH nH sH tH L`L )Normal$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH DA D Default Paragraph FontRi@R 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List 6U`6 )0 Hyperlink >*B*phcPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VvnB`2ǃ,!"E3p#9GQd; H xuv 0F[,F᚜K sO'3w #vfSVbsؠyX p5veuw 1z@ l,i!b I jZ2|9L$Z15xl.(zm${d:\@'23œln$^-@^i?D&|#td!6lġB"&63yy@t!HjpU*yeXry3~{s:FXI O5Y[Y!}S˪.7bd|n]671. tn/w/+[t6}PsںsL. J;̊iN $AI)t2 Lmx:(}\-i*xQCJuWl'QyI@ھ m2DBAR4 w¢naQ`ԲɁ W=0#xBdT/.3-F>bYL%׭˓KK 6HhfPQ=h)GBms]_Ԡ'CZѨys v@c])h7Jهic?FS.NP$ e&\Ӏ+I "'%QÕ@c![paAV.9Hd<ӮHVX*%A{Yr Aբ pxSL9":3U5U NC(p%u@;[d`4)]t#9M4W=P5*f̰lk<_X-C wT%Ժ}B% Y,] A̠&oʰŨ; \lc`|,bUvPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!R%theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] :t $p-:kv"%')+JLMP .(.BB{#$&(*,K&&&^:x:z::XXX8@0(  B S  ?_ftnref1_ftn1&^::&^::!'qwil`ejmjl{@GLRjm*-ORfgjnBEjnSWjljoj m | j p Q U V W j o + - j p ! ' ; A j l ]ajmjs    29jmjm fj  `djmBCjptu38KLjqX]jmrs23jqV[abjm~jojpjpjp %,2jljmhk  + / j m j!o!!!i"m"H#J#j#m###a$e$j$n$$$j%l%z%~%%%%%j&l&&&''+'='?'f'j'j(o(((d)h)j)p)));*?*j*n*++ + +++++9+A+L+R+j+n+++ ,,e,i,j,o,,,--J-N-j-l---j.m...j/l///j0n0v0~00000j1u111T2W2j2m22222j3m3{3~333041434S4U4j4o4x4~4445 5)5,5j5m5-6.6j6l6j7m777(8+8j8n88899j9l9999999Z:|:::::!"qs`a{|@ALMlm,-OPBCST| } Q R ! " ; < ]a23  fg `aopt4XYpqVW~ !,-hi  + , i"j"a$b$z%{%%%''('f'g'((d)e)));*<*++++L+M+++,,--l.m...//00t1u111T2U2{3|33344)5*577(8)8889999Z:y:::::.4)::@ 4: 4ZUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7.*{$ CalibriA$BCambria Math"qh j' j'2 j2 j!r0::KHP  $P)2!xx 6Ngh quyt 575/NQ-UBTVQH14 l)nh vc Ti chnh nh nctailieuluat.comtailieuluat.comtailieuluat.com ICweb3092018Oh+'0,8H `l   DNghị quyết 575/NQ-UBTVQH14 lĩnh vực Tài chính nhà nướctailieuluat.comtailieuluat.comtailieuluat.comNormalICweb30920181Microsoft Office Word@F#@,>?Y@r@Y 2՜.+,D՜.+,, hp|  j:  Title 8@ _PID_HLINKSAt?\ _ftnref1+_ftn1Yhttps://tailieuluat.com/nghi-quyet-575-nq-ubtvqh14-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-vb5850.html  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^_`abcdefghijklmopqrstuwxyz{|}Root Entry F 1@YData O1TableW,WordDocument*SummaryInformation(nDocumentSummaryInformation8vCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q